For successful connection between NVidia Omniverse and Reallusion products (Character Creator, iClone, ActorCore), you'll need to install plug-ins and connectors for both sides.
Video Tutorials: